1. Somaliska
VALPROGRAM
Kortfattad version | 2010-2014
Socialdemokraterna
i Eskilstuna
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

2. Sinaanta iyo xoriyadda – ayaa u abuuraya mustaqbalka horumarka leh
Eskilstuna
Xisbiga Socialdemokraterna waa xisbi ku shaqeeya sinaata iyo xoriyadda.
Waxaanu higsanaynaa himilo ah in bulshadu ay u baahan tahay isbedel ka
duwan xaaladda ay maanta ku jirto. Waxaanu doonaynaa in aanu Eskilstuna
ka abuurno fursado badan. Fursaddahaas oo dadku u suurtogelinaya inay
sameeyaan horumar, laakiin aan wax u geysan dad kale ama dabeecadda
aynu ku noolnahay. Meel ay ragga iyo dumarku leeyihiin isku awood iyo
fursado ay si siman ugu yeelan karaan hormarka bulshada saamayn. Waxaanu
doonaynaa in bulshada noocaas ah lagu astaameeyo istaageersi iyo wadajir
ka dhexeeya dadka. Bulsho aan xoriyad qof ka mid ah aanay ku noqon mid
kale ku xadgudub. Aasaaska iyo mabaadiida lagu dhisaayo bulshadaasi
waxay noqonaysaa tixgelinta: qof kasta iyo kartidiisa, qof kasta iyo
baahidiisa.
Waxaanu ku shaqeynaynaa siyaasad si firfircoon loogu hagaajinayo xaaladda
nololleed ee dadka, looguna abuurayo dadka fursado. Xaqa shaqada,
waxbarashada iyo xaqa helitaanka hawlo ku wajahan wakhtiga firaaqaha iyo
dhaqanka, ayaa ah aasaaska ay ku dhisan tahay siyaasaddayadu. Danaynta
dhaqaalaha waxaa ka leh mudnaanta hore dadka iyo dabeecadda. Waxaanu
kalsoon weyn ku qabnaa in daryeel guud oo lagu maalgeliyo cashuuraha uu
yahay habka ugu wanaagsan ee loogu abuuri karo isku kalsoon iyo xoriyad
uu dadku yeesho. Isku kalsooni aan ahayn mid wadarreed oo keli keli ku
dhisan, ma keenayso kalsooni.
Waa kan waxyaabaha uu ka kooban yahay qorshahayaga olollaha
siyaasaddeed ee aanu ku shaqeynayno, haddii dib la noogu soo doorto
hogaaminta maamulka degmada Eskilstuna. Waxaanu u aragnaan in ay
suurtogal tahay in aan wax kastaa ku dhammaan afarta sannadood, laakiin
waanu ku rajoweyn nahay. Waxaanu kaa doonaynaa in aad na siisid
kalsoonidaada oo aad noogu codaysid, si aanu u sii wado hogaamintii
furfuanayd iyo horumarka Eskilstuna.
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

3. Waxbarasho wacan oo loo siman yahay
• Waxaanu ka shaqeynaynaa in aanu ardayda tacliintooda kor u qaado,
islamarkaasna ba’adda ay wax ku dhigtaanna la hagaajiyo.
• Si tartiib tartiib ah in la kordhiyo lacagta iskuullada la siiyo, lana soo
gaarsiiyo heerka qaranka, si loo hubiyo xaqa ardaydu u leeyihiin
waxbarasho wacan oo horumarsan.
• Xilliga labada doorasho dhexdooda in la gaaro bartilmaammeedka la
higsanayo, si loo yareeyo tirada ay ka kooban yihiin kooxa carruurta ku
jirta xanaannooyinka oo ah isku celcelis 17, 5 cunug.
• In la ogolaado in hammuunta aqoonta loo qabo ay noqoto hormoodka
hogaaminaya dhammaan hawlaha waxbarashada ee Eskilstuna ka
socda..
• In aan qaadano iskuullada gaar loo leeyahay mowqif ku dhisan naqdin
iyo xakameyn.
• In aanu u kordhinno ardayda fursaddaha ay iyagu ku dooran karaan
habka ay waxbarashadooda ula jaanqaadi karaan, xiisona ugu hayn
karaan.
• In la kordhiyo macallimiinta iyo shaqaalaha kale ee ardayda daryeella
• In la kordhiyo tirada dadka waayeelka ee iskuulka xasilloonidiisa
qeybqaata, iyada oo tusaale ahaan, la tijaabinayo in dib loo soo celiyo
martigelinta dad ka qeybqaata qiimenta dabayaaqada xilliga na la
doorashada.
• Aragtida sinaanta ragga iyo dumarka inay hagto hawlaha
waxbarashada, si ay uga hortagto dawrkii dhaqan ee soo jireenka
ahaa, looguna bedelo in qof kasta uu yeesho qiimihiisa isaga u gaark
ah.
• In la isku xiro waxbarashada-SFI ilaa iyo tan afka hooyo ee
xanaannooyinka.
• In la shaqeeyo in waxbarashada iskuulka lagu kasbado aqoonta ku
saabsan dhinaca ba’adda iyo dabeecadda oo ardaydu ay ka dhigaan
iskuulka meed dabeecadda u roon.
• In la shaqeeyo aragtida isdhexgalka naafada iyo dadka kale dhammaan
meelaha ay waxbarashadu ka socdaan.
• In la maalgeliyo waxbarashooyinka dadka waaweyn ee degmadu
maamusho, sida oo kalena la dhiirigeliyo tababarrada goobta shaqo
iyo barashada xirfaddaha.
• In la soo rogo kormeerayaal iskuul oo maxali ah, si dadka
muwaadiniinta iyo madaxda sare ee go’aanka gaaraysa loo siiyo
musawir cad oo ku saabsan tayada iyo nuxurka waxbarashada.
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

4. Eskilstuna oo noqota mid wakhtiga fog is bixisa
• In la maal gesho dhismayaasha shidaalka madhxiya.
• In gaadiidka guud ee dadweynaha laga dhigo mid leh soo jeedasho,
islamarkaasna raqiis ah.
• In la hagaajiyo xiriirka gaadiidka tareennada iyo basaska ee ka
dhexeeya gobolka.
• Iyada oo wada shaqeyn qoto dheer la yeelanayo soo saarayaasha
cunta ee maxaliga ah, in la kordhiyo soo gadashada cuntada dabiiciga
iyo cuntada lagu soo sameeyay meel aan fogayn.
• Si la daboollo baahida soo kordhaysa ee wax beerashada, waa in la
kordhiyaa dhulka wax laga beerto ee la siinayo dad shaqsi ah.
• In la maalgeliyo shidaalka gaasta, si looga baxo ku tiirsanaanta saliida,
Eskilstuna ay u noqoto gobol horomar ka samaysaskadhinaca shidaalka
gaasta.
• In si tartiib ah la dhiirigeliyo wax soo saarka shidaalka dib u
cusbooneysiinta leh ee dabeecadda u roon.
• In si istraarijig ah loo qorsheeyo suurtogalka in la kordhiyo wax soo
saarka marawaxaddaha dabeysha ku shaqeeya iyo dab dhaliyayaasha
qoraxda ku shaqeeya.
• In dhammaan degmadda Eskilstuna oo idin laga maalgeliyo dhismaha
iyo hagaajinta jidadka lugta dadku ku maro iyo baaskiiladduhu.
• in si masuuliyaddi ku jirto maalgelin loogu sameeyo maareynta
bulaacaddaha.
• In la abuuro fursado lagu helayo shaqooyinka dabeecadda ku
wanaagsan.
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

5. Xaqa shaqada
• Sii wadidda hawlihii ay waday degmada Eskilstuna ee waxqabadka ku
wajahan in ay noqoto meel laga helo shaqooyin kala duwanan.
• Xilligan na la doortay in aanu qaado tallaabooyin wax ku ool ah, si loo
gaaro bartilmaammeedka la higsanayo oo ah in dhammaan hawlaha
degmada in laga helo shaqo wakhti buuxa ah in ay noqoto xaq, shaqo
wakhti nus ahna ay fursad furan.
• In kor loo qaado tirada shaqooyinka ku habboon shaqaaleynta dad
naafada ah e eka jira degmada dhexdeeda.
• La sii wado wada shaqeynta lala leeyahay ganacsatada maxaliga ah, si
loo abuuro boosas loogu helo dad tababarka ku qaadanaya goobaha
shaqo iyo kuwa loogu dirayo in goob shaqo soo tijaabiyaan
(pratikplats).
• In la taageero, si firfircoonna loo dhiirigeliyo dhalinta firkaddo cusub
oo ganacsi oo ay abuurayaan dumarka iyo ragga ajinebiga ahi.
• In dhammaan hawlaha ay wado degmo, si istraatijig ah loogu shaqeeyo
in la yareeyo ka soocidda ragga iyo dumarka, islamarkaasna qaabka
tirada guud ee dadweynuhu uu yahay uu tixgelin ku lahaado, marka ay
timaado shaqaaleyn.
• In la qaato hindise lagu casuumaayo dhammaan carruurta da’doodu
gaarsiisan tahay dugsiga sare shqo xagaa, leh mushahaaro ku salaysan
heshiis wadarreed iyo shuruuddowacan oo shaqo.
• In la sii wado horumarinta shariikaddo bulsho iyo iskaashatooyinka.
• In la higsado abuurida cimilo wacan oo ay ku shaqeyn karaan
shariikadduhu, taasi oo loo marayo in loo sahlo aasaas dhigida,
xoojinta wada shaqeynta iyo badinta kulamada wada hadalka ee lala
yeelanayo ganacsatada.
• In la kordhiyo aqoonta shaqaalaha degmada eek u saabsan
farsamooyinka, loo yaqaan farsamooyinka nadiifta ah, ee la xiriira
dhinaca ba’adda iyo dabeecadda.
• In la hubiyo in degmadu ay yeelato qorshe iyo diyaarin dhul oo ku
aadan aasaaska shariikaddo cusub.
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

6. Nolol muusig iyo magaalo dhaqan
• Abuurrida dhowr garoon xaafaddeed oo kale.
• In la furo dhowr xarummood ee wakhti firaaqo inta aan la gaarin
doorashada dambe, islamarkaasna la hagaajiyo kuwa hadda jira.
• In laga dhiso wadooyinka lagu ordo Kronskogen, kuwaasi oo ay dadka
naafada ahina ay isticmaali karaan.
• Mudadda aanu xilka hayno in la dhiso gole weyn oo ciyaaraha iyo
waxyaabo kale oo badan isugu jira , kuna meel bartamaha degmada
ah.
• Mudadda xilka aanu hayno dhexdeeda in la dhiso meel cusub oo lagu
dabaasho.
• In la dejiyo hab cusub oo caddaalad ku dhisan oo lagu caawinayo
ururrada ciyaaraaha, dhaqanka iyo wakhti firaaqaha.
• In la sii wado horumarinta qalcadda Balsta ee muusiga, oo ah xudun
kulmisa dhaqanka, horseedna ka muusiigga ay caanka ku tahay
magaalada Eskilstuna.
• Mudadda xilka in la kordhiyo hawl yari u helida qalabka muusiga ee la
deynsado, lana bilaabo in la tirtiro kharashka laga qaado iskuulka
muusiga.
• In aan waxba laga bedelin, islamarkaasna la difaaco basas ardayda
degmadu lacag la’aanta ku raacaan, lana ogolaado in degmadu si
firfircoon u siiyo fursado carruurta iyo dhalinyaraduba inay helaan
hawlo wakhti firaaqo oo ay ku mashquullaan.
Nolol wanaagsan cid kastaa hesho
• In la xoojiyo wax ka qabashada lagaga hortageyo daroogooyinka iyo
falal dambiyeedka.
• In laga shaqeeyo xoojinta xiriirka lala samaynayo dadka go’doonsan
ee aan iyagu karayn inay raadsadaan taageerada ay u baahan yihiin,
lagana hortago in dhalinyarada dhaawac soo gaaro.
• In la kordhiyo, lana hormariyo hawlaha iyo xarumaha furan ee wax
loogu qabto dadka ay la xiriirto belwedda iyo isticmaalka
daroogooyinka ama dhibaatooyinka maskax xanuunka qaba.
• In la furo xarun wax loogu qabto dhalinyarada daroogooyinka
qabatimay.
• In laga lagaga hortago hoy la’aanta, waxyaabaha ay ka midka yihiin in
la sameeyo guryo ay leedahay degmado.
• In la sii wado taageerada loo fidiyo meesha la seexo ee härbärget,
waxay yaraynaysaa dhibaatada haysata dadka hoyga la’.
• In si qoto dheer loo xoojiyo wada shaqeynta degmada iyo
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

7. shariikaddaha guryaha kireeya, si ay shariikadduhu masuulyada ka
aadan dhinaca arrimaha bulshada qeybtooda uga qaataan.
• In la sii wadao halganka loogu jiro in la taageero dadka dhibaatada
dhaqaale haysato, si ay u gaaraan heer ay isku masruufi karaan iyagu.
• In la sii wado hormarinta wada shaqeynta ka dhexaysa, maamulka
gobolka iyo hay’addaha degmada ee kaleba, si looga taxadiro in qofna
aan la isku tuurtuurin.
• In hormarin lagu sameeyo xarumaha dannaha qoysaska ee Eskilstuna,
iyada oo lala kaashanayo maamul gobolleedka, kiniisaddaha iyo
ururrada bulshada.
U dadaalka iyo amniga dadka gaboobay
• Sii wadida dhismaha meelo gaar ah oo ay u hoydaan dadka gaboobay,
in in la siiyo fursad lamaanaha doonaya inay wada deggaan.
• In la kordiyo fursadda la siinayo dadka gaboobay ee doonaya inay sii
deggenaadaan gurigooda, iyada oo loo habaynayo farsamooyin iyo
qalab u suurtogelin kara sidaas.
• In lagu shaqeeyo, marka la habeynaayo siyaasadda arrimaha dadka
gaboobay, tixgelin gaar ahna oo la siinaayo dadka naafada ah.
• In la sii joogteeyo basaska ay dadka gaboobay ku raacaan lacag
la’aanta, si ay in badanni oo ka mid ihi ugu faa’iideysato.
• In la kordhiyo saameynta ay beeralaydu ku leeyihiin daryeelka dadka
gaboobay.
• In la kordhiyo hawlaha dhaqdhaqaaq iyo meelaha kulanka ee loo
samaynayo dadka gaboobay.
• In la sameeyo kormeere maxalli ah oo ay yeeshaan dadka gaboobay.
• In horumarin lagu sameeyo fursadda ay dadka gaboobay ku
dooranayaan cunta ay cunayaan ama ogolaanshaha in ay dad kale wax
la cunaan.
• In laga shaqeeyo in dhammaan cuntada ay dadka gaboobay cunayaan
ay noqoto mid nafaqo badan leh oo wanaagsan.
• In loo ogolaado dadka gaboobay ee gurigooda loogu adeego
fursadda in ay iyagu go’aan ka qaadan karaan, sida ay hadba u
isticmaalayaan saacaddaha loo qoondeeyay.
• In kor loo qaado aqoon kororsiga shaqaalaha ku hawlan daryeelka
dadka gaboobay.
Magaalo qorsheyn casrinimo iyo geesinimo leh
• In la sii wado in magaalada lagu soo dhaweeyo xarumaha daryeelka iyo
weliba bustaannada cagaarran.
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/

8. • In laga shaqeeyo in la kordhiyo dhismaha guryaha, islamarkaasna lagu
dadaalo in la isku dhex khaldo noocyada kala duwan ee lahaanshaha
guryaha, kuwa hadda jira iyo kuwa cusubba.
• Iyada oo lala kaashanayo dadka ku nool guryaha ku yaal xaafadda
dhibku ka taagan yahay ee Eskilstuna, in laga shaqeeyo hagaajinta
dabeecedda.
• In la shaqeeyo in si sahlan loogu heli lahaa goobaha degmadu
leedahay iyo kuwa ganacsigaba..
• In habka wax loo qorsheynayo laga dhigo mid furan oo dimuquraadi
ah, oo u furan wada hadalka siyaasiyiinta iyo muwaadiniinta ka
dhexeeya.
• In la dhiiri geliyo habab kala duwan oo lagu maareeyo biyaha iyo
bulaacaddaha tuulooyinka yaryar..
• Mar kasta oo wax la qorsheynayo, in tixgelin la siiyo kalsoonida dadka,
gaar ahaan, si weyn looga fakiro carruurta iyo dumarka.
• Iyada oo wada tashi lala samaynayo ganacsatada iyo mulkiillayaasha
dhismaha ku yaal bartamaha magaalada, in la bilaabo hawllo lagu
hormarinaayo Eskilstuna farasmagaalaheeda, lagana dhigaayo magaalo
leh farasmagaalo noolnool oo xiiso badan leh.
• In la bilaabo shaqada dhisme waddooyinka lugta iyo jidadka baaskiilka
oo soo gala farasmagaalada, kuwaasi oo ay ka caagan yihiin gaadiidka
baabuurtu.
Socialdemokraterna i Eskilstuna
Valcentrum: Kungsgatan 14, 1 tr
Valhemsida: www.val2010.nu
Ordinarie hemsida: www.socialdemokraterna.se/eskilstuna
Telefon expedition: 016-200 62 91
http://www.socialdemokraterna.se/Internationellt/Other-languages/Af-soomaali-Somaliska/